← all jobs

Content Marketing Manager

Work from home Full-time role Hiring

Datasite is a global leader in facilitating economic value creation for companies through innovative technology solutions. They are seeking a Content Marketing Manager who will develop and deliver high-quality content that supports brand positioning and customer engagement across the Americas. The role involves collaboration with marketing teams and the use of AI tools to enhance content creation and optimize performance.

Responsibilities

  • Support the development and execution of content plans aligned to Americas regional marketing priorities and broader global initiatives
  • Translate market insights and campaign objectives into clear, compelling narratives that support awareness, engagement, and demand programs
  • Partner with the Americas marketing team to maintain content calendars and deliverables aligned with campaign timing and execution
  • Produce and refine high-quality content including blogs, web copy, email campaigns, social content, executive talking points, partner-ready materials, and light thought-leadership pieces
  • Tailor messaging for diverse audiences, including investment banks, private equity firms, corporate development teams, legal advisors, and internal stakeholders
  • Learn and write in multiple subject-matter expert voices, helping maintain a consistent and credible Datasite brand voice across the Americas
  • Partner with Datasite’s AI-enabled marketing tools and platforms (including Claude and Anthropic Cowork) to support research, ideation, briefing, and content scalability
  • Use AI tools as collaborative partners to accelerate research, drafting, and production — bringing editorial judgment and brand sensibility to AI-assisted workflows
  • Actively experiment with AI-enabled workflows to improve content velocity, quality, and personalization across the Americas
  • Apply SEO best practices to improve content visibility and discoverability
  • Review performance metrics and analytics to help optimize messaging, formats, and channel effectiveness
  • Partner closely with Regional Marketing, Product Marketing, Demand Generation, and Sales to align content with campaign goals and product positioning
  • Collaborate with subject-matter experts to ensure technical accuracy, narrative clarity, and relevance
  • Support internal enablement efforts by developing content and messaging that equips GTM teams to engage customers effectively

Skills

  • 1–3+ years of professional experience in content marketing, editorial, journalism, or related roles
  • Strong writing, editing, and storytelling skills, with the ability to distill complex topics into clear, audience-relevant content
  • Experience creating content across multiple formats and channels (e.g., blogs, email, social, basic video or event support)
  • Strong organizational, communication, and project-management skills
  • Demonstrated comfort using AI tools (e.g., Claude, ChatGPT, Copilot) in content creation or marketing workflows, with an interest in technology and SaaS
  • Bachelor's degree in Marketing, Communications, Journalism, Business, or a related field
  • Exposure to B2B SaaS, FinTech, financial services, M&A, private markets, or startup environments
  • Familiarity with CMS platforms, marketing automation tools, and basic analytics
  • Comfort working in a fast-paced, collaborative, global organization
  • Interest in audience segmentation and content personalization for demand programs
  • Experience using generative AI tools for research, content drafting, or workflow automation

Benefits

  • Bonuses, commissions, or overtime if applicable
  • Health insurance (medical, dental, vision)
  • A retirement savings plan
  • Paid time off
  • Other employee benefits

Company Overview

  • Datasite is a global SaaS provider of AI-powered workflow collaboration and automation solutions for M&A, investment and strategic projects. It was founded in 1968, and is headquartered in Minneapolis, Minnesota, USA, with a workforce of 1001-5000 employees. Its website is https://www.datasite.com/.
  • More open positions

    Healthcare Copywriter

    Work from home Full-time role

    Paid Search Specialist

    Work from home Full-time role

    Paid Media Associate

    Work from home Full-time role

    Digital Marketing Specialist - (HYBRID - ACTON, MA OR SAN DIEGO, CA)

    Work from home Full-time role

    Content Creator

    Work from home Full-time role

    [Remote] SPORTSBOOK TICKET WRITER

    Work from home Full-time role

    Case Manager Registered Nurse - LTSS - Work at Home

    Work from home Full-time role

    Lead LS Retail Consultant - £100k

    Work from home Full-time role

    Experienced Full Stack Customer Experience Assistant – French Speaking – Online Exams & Certification Support

    Work from home Full-time role

    Customer Service Analyst – Remote Payroll & HR SaaS Support Specialist at careerzynith

    Work from home Full-time role

    [Remote] Inside Sales Account Executive

    Work from home Full-time role

    Advisor Business Analyst - Fraud, Waste & Abuse

    Work from home Full-time role

    Remote | Travel Customer Representative

    Work from home Full-time role

    Remote Data Entry Specialist – Part-Time Work From Home Opportunity with careerzynith

    Work from home Full-time role

    Outreach Certified Peer-Per Diem

    Work from home Full-time role

    Senior Lead, Systems Programming

    Work from home Full-time role

    Senior Data Analyst – Information Productization & Insight Generation (Remote) – careerzynith

    Work from home Full-time role

    Entry-Level Content Moderator – Customer Support Associate for careerzynith’s Global Book Marketplace (Data Entry, Spanish Language) – $70‑80k Annual Compensation

    Work from home Full-time role

    Digital Marketing Manager (Paid) - Capital One Software (Remote)

    Work from home Full-time role

    [Remote] Staff Software Engineer

    Work from home Full-time role

    Federal Staff Accountant

    Work from home Full-time role