All roles

Open role

[Remote] Data Labeling Analyst - Speech & Voice AI

Remote · Peru Full-time

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Welocalize is a company specializing in language services, and they are seeking a Data Labeling Analyst for Speech & Voice AI. The role involves updating machine learning models, managing data annotation, and ensuring quality assurance for data sets.

Responsibilities

  • Update training and test model databases with new or amended synthetic textual and image data
  • Modify and refine machine learning data creation, annotation, and rating guidelines
  • Initiate model training processes using internal tools and command-line interfaces
  • Evaluate the performance of trained models to gauge their efficacy and readiness for deployment
  • Design and develop test and training datasets as per the criteria provided by the project manager and other full-time employees
  • Handle data efficiently, ensuring its integrity throughout the workflow
  • Engage in data relevance tasks, ensuring data sets are aligned with project goals
  • Annotate data accurately, ensuring it adheres to set guidelines
  • Conduct manual quality analysis of model results
  • Recognize error patterns and report anomalies for further investigation
  • Deliver detailed reports on findings, including aspects such as utterance quality, LLM evaluation, ASR bug tracking, and customer pain points to be reviewed by the User Experience Research team
  • Implement basic quality control measures and ensure the reliability of processed data
  • Utilize intermediate data analysis techniques to extract insights and inform decision-making
  • Arbitrate discrepancies effectively, ensuring consistent data quality
  • Apply basic knowledge of natural language processing and linguistics to data processing tasks
  • Ensure linguistic accuracy in all processed and annotated data

Skills

  • Foundational understanding of machine learning, data annotation, quality assurance, and natural language processing
  • Ability to work in a fast-paced, collaborative environment
  • Excellent communication skills
  • Familiarity with command-line tools and interfaces
  • Strong analytical skills with the ability to identify patterns and anomalies
  • Bachelor's degree in Computer Science, Data Science, Linguistics or Computational Linguistics or a related field
  • Familiarity with translation or multi-lingual data sets can be a plus for future projects

Company Overview

  • Welocalize provides translation supply chain management solutions that deliver market-ready, translated content. It was founded in 1997, and is headquartered in Frederick, Maryland, USA, with a workforce of 1001-5000 employees. Its website is http://www.welocalize.com.
  • Company H1B Sponsorship

  • Welocalize has a track record of offering H1B sponsorships, with 1 in 2024, 2 in 2021, 1 in 2020. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role.
  • More open positions

    [Remote] Account Director II

    Work from home Full-time role

    [Remote] COBRA Account Manager

    Work from home Full-time role

    [Remote] SAP Finance - S4hana

    Work from home Full-time role

    [Remote] Senior Embedded Systems Developer

    Work from home Full-time role

    [Remote] National Account Manager, Walmart

    Work from home Full-time role

    Remote Travel Data Entry Specialist - Unlock a World of Luxury Travel Experiences

    Work from home Full-time role

    3D Graphic Designer

    Work from home Full-time role

    Senior Director, Thought Leader Liaison: GI – US IMM

    Work from home Full-time role

    VP, Strategic Customer Programs

    Work from home Full-time role

    LMS Administrator / Learning Operations Specialist

    Work from home Full-time role

    GESTOR/A PERSONAL A DISTANCIA - CONNECTA - PREMIER - CONTRIBUIDOR INDIVIDUAL

    Work from home Full-time role

    Clinical Research Associate

    Work from home Full-time role

    Insurance Agent Role – Work From Home

    Work from home Full-time role

    Mechanical Assembler - 2nd Shift

    Work from home Full-time role

    Market Research Analyst, Entertainment, Gaming, Sports & Tech

    Work from home Full-time role

    Title Examiner - CO (Remote)

    Work from home Full-time role

    Florida State Director

    Work from home Full-time role

    Member Associate

    Work from home Full-time role

    Product Development Lead - Commercial Auto

    Work from home Full-time role

    Remote Junior Virtual Assistant – Data Entry & Accuracy Specialist at careerzynith (Part‑Time)

    Work from home Full-time role

    Voice Actor / Narrator Needed for Dark History YouTube Channel (Long-Term, Documentary Style)

    Work from home Full-time role